der Kardinaldekan

der · noun · plural: Kardinaldekane

Meanings

  1. 1.

    der Vorsitzende des Kardinalskollegiums

    • Der Kardinaldekan ist der ranghöchste Kardinal überhaupt, hat aber weder Leitungs- noch Jurisdiktionsbefugnis über die anderen Kardinäle, sondern gilt als ›primus inter pares‹.
    • Während der Sedisvakanz kommen dem Kardinaldekan bedeutende Funktionen zu.
    EnglishDean of the College of Cardinals, Dean of the Sacred College of Cardinals, Cardinal Dean, Dean of Cardinals
    EspañolDecano de Cardenales
    FrançaisDoyen des Cardinaux
    ItalianoDecano dei Cardinali
    PortuguêsDecano dos Cardeais
    РусскийДекан кардиналов
    TürkçeKardinal Dekanı
    УкраїнськаДекан кардиналів
    ΕλληνικάΚαρδινάλιος Διευθυντής
    Tiếng ViệtGiám mục trưởng
    العربيةعميد الكرادلة

Declension

Casesingularplural
nominativeder Kardinaldekandie Kardinaldekane
accusativeden Kardinaldekandie Kardinaldekane
dativedem Kardinaldekanden Kardinaldekanen
genitivedes Kardinaldekansder Kardinaldekane