Meanings
- 1.
Regierungschefin eines Staates (zum Beispiel der Bundesrepublik Deutschland)
- “„Die Havarie-Reaktoren haben die Kanzlerin zur schnellsten politischen Kehrtwende der Nachkriegsgeschichte bewogen und ihre staunende Union mit einer neuen bürgerlichen Anti-AKW-Bewegung konfrontiert.“”
- “„Von den griechischen Titelseiten blickt mittlerweile nahezu jeden Tag die verkniffene Kanzlerin.“”
- “„Schon im Vorfeld des Treffens hatte die Kanzlerin auf die Bedeutung der kulturellen Angebote hingewiesen.“”
- “„Selbst die Kanzlerin hatte ja lange Zeit Gabriel als ihren potentiellen Widersacher im Wahlkampf gesehen.“”
EnglishChancellorEspañolCancillerFrançaischancelière, ChancelièreItalianoCancellieraPortuguêsChancelerРусскийКанцлерTürkçeşansölye, ŞansölyeУкраїнськаКанцлерΕλληνικάΚαγκελάριοςTiếng ViệtThủ tướngالعربيةالمستشارة - 2.
Leiterin der Verwaltung einer Universität
Englishuniversity chancellor, female chancellor, DeanEspañolrectora, canciller universitaria, DecanaFrançaisDoyenneItalianoRettricePortuguêsReitoraРусскийДеканTürkçeDekanıУкраїнськаДеканΕλληνικάΠρύτανηςTiếng ViệtHiệu trưởngالعربيةعميدة - 3.
in einer diplomatischen Vertretung arbeitende Beamtin in leitender Position
Englishfemale consul, female head of mission, AmbassadorEspañolcónsul, jefa de misión, EmbajadoraFrançaisAmbassadriceItalianoAmbasciatricePortuguêsEmbaixadoraРусскийПосолTürkçeBüyükelçiУкраїнськаПосолΕλληνικάΠρέσβηςTiếng ViệtĐại sứالعربيةسفيرة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Kanzlerin | die Kanzlerinnen |
| accusative | die Kanzlerin | die Kanzlerinnen |
| dative | der Kanzlerin | den Kanzlerinnen |
| genitive | der Kanzlerin | der Kanzlerinnen |