Meanings
- 1.
speziell belehrender oder mahnender Tonfall eines Redners
- “Diesen Kanzelrednerton lasse ich mir nicht bieten!”
Englishpreachy tone, sermonizing tone, didactic tone, pulpit toneEspañoltono sermoneador, tono aleccionador, tono de predicador, tono de predicación, tono admonitorioFrançaiston de prédicateur, ton moralisateurItalianotono da predicatore, tono ammonitorePortuguêstom de pregador, tom de advertênciaРусскийпоповский тон, поучительный тонTürkçevaaz tonu, öğütleyici tonУкраїнськапоповський тон, повчальний тонΕλληνικάτόνος κηρύγματος, τόνος προειδοποίησηςTiếng Việtgiọng giảng đạo, giọng nhắc nhởالعربيةنبرة الوعظ, نبرة تحذيرية
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Kanzelrednerton | — |
| accusative | den Kanzelrednerton | — |
| dative | dem Kanzelrednerton | — |
| genitive | des Kanzelrednertones | — |
Compound parts
- KanzelrednerNOUNmodifier— pulpit orator, preacher, pulpit speaker
- TonNOUNhead— clay