Meanings
- 1.
der Bruch des Kahnbeins (meistens des Kahnbeins der Hand, seltener dasjenige des Fußes)
- “Früher haben wir Kahnbeinbrüche besonders häufig bei Arbeitern gesehen; heute treten sie vor allem bei Sportlern der sogenannten Fun-Sportarten wie Skateboard- oder Snowboard-Fahren, Inline-Skaten oder auch beim Radfahren auf.”
Englishscaphoid fracture, navicular fractureEspañolfractura de escafoides, fractura del escafoides, fractura navicularFrançaisfracture du scaphoïde, fracture naviculaireItalianofrattura dello scafoide, frattura navicolarePortuguêsfratura do escafoide, fratura navicularРусскийперелом ладьевидной кости, перелом навикулярной костиTürkçekahnbein kırığı, naviküler kırıkУкраїнськаперелом скафоїда, перелом навікулярної кісткиΕλληνικάκάταγμα σκαφοειδούς, κάταγμα ναυκλήρουTiếng Việtgãy xương thuyền, gãy xương cổ tayالعربيةكسر العظم القارب, كسر العظم الناقولي
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Kahnbeinbruch | die Kahnbeinbrüche |
| accusative | den Kahnbeinbruch | die Kahnbeinbrüche |
| dative | dem Kahnbeinbruch | den Kahnbeinbrüchen |
| genitive | des Kahnbeinbruches | der Kahnbeinbrüche |
Compound parts
- KahnbeinNOUNmodifier— scaphoid bone, navicular bone of the wrist, navicular bone (of the foot), tarsal navicular, navicular bone
- BruchNOUNhead— break, rupture, breach, fracture, fraction, broken branch, snapped twig, burglary, break-in, baggy trousers, loose pants, curd, cheese curds, cloudiness, haze, fold, crease, broken bone, bone fracture, hernia, breaking-off, infringement, violation, breakage, scrap, damaged goods, pleat, fault, rift, dislocation, quarry