der Kackenhauer

der · noun · plural: Kackenhauer

Meanings

  1. 1.

    Person, die sich selbst in den Mittelpunkt stellt, prahlt und die Bedeutung ihres eigenen Handelns übertrieben groß darstellt

    • “Der Achim ist ein Kackenhauer, der sagt viel, wenn der Tag lang ist.”
    • “„Du bist ein Kackenhauer, kein Schopenhauer!“”
    Englishshow-off, braggart, attention-seeker
    Españolfanfarrón, presumido, alardeador
    Françaisfrimeur, vantard
    Italianovantone, sbruffone
    Portuguêsexibicionista, fanfarão
    Русскийхвастун, показушник
    Türkçegösterişçi, övünen
    Українськахвастун, показушник
    Ελληνικάεπιδειξίας, καυχησιάρης
    Tiếng Việtkhoe khoang, người khoe mẽ
    العربيةمُتباهٍ, مُفاخر

Declension

Casesingularplural
nominativeder Kackenhauerdie Kackenhauer
accusativeden Kackenhauerdie Kackenhauer
dativedem Kackenhauerden Kackenhauern
genitivedes Kackenhauersder Kackenhauer

Compound parts

  • KackeNOUNmodifier— crap, shit, poo-poo, poop, feces, mess, nonsense
  • HauerNOUNhead— face worker, hewer, miner, coal miner, tusk, vintner, winemaker