die Kühlschrankmutter

Meanings

1. 1.

   Mutter/weibliches Elternteil, welches durch emotionale Kälte ihrem Kind gegenüber charakterisiert wird

   • “„Kanner, Bettelheim und andere Psychoanalytiker prägten den Begriff der "Kühlschrankmutter", deren Gefühlskälte ihr Kind regelrecht krank mache.“”

   Englishrefrigerator mother, cold mother, emotionally distant mother

   Españolmadre fría, madre emocionalmente distante

   Françaismère froide, mère émotionnellement distante

   Italianomadre fredda, madre emotivamente distante

   Portuguêsmãe fria, mãe emocionalmente distante

   Русскийхолодная мать, эмоционально отстраненная мать

   Türkçesoğuk anne, duygusal olarak uzak anne

   Українськахолодна мати, емоційно віддалена мати

   Ελληνικάκρύα μητέρα, συναισθηματικά απομακρυσμένη μητέρα

   Tiếng Việtmẹ lạnh lùng, mẹ xa cách về mặt cảm xúc

   العربيةأم باردة, أم بعيدة عاطفياً