das Kämmerchen

Meanings

1. 1.

   kleine Kammer

   • “In seinem Kämmerchen sammelt er seinen Unrat.”
   • “„Um im Kämmerchen durch die Dachluke den Schloßturm sehen zu können, mußte ich auf die Kommode klettern.“”
   • “„Die Rückkehr Secondas ließ auf sich warten, und da der Aufenthalt im Gasthaus Hoffmanns letzte Mittel aufgezehrt hat, mietet er sich mit Mischa in einem möblierten Kämmerchen ein, einer Künstlermansarde im vierten Stock eines Hauses am Alten Markt.“”
   • “„Als ich durch Bettinas Kämmerchen ging, um in mein Zimmer zurückzukehren, und auf ihrem Bett ihre Tasche liegen sah, überkam mich das Verlangen, hineinzublicken.“”

   Englishcubbyhole, small room, little chamber

   Españolcuartito, habitáculo pequeño

   Françaispetite chambre, chambrette

   Italianostanza piccola, cameretta

   Portuguêsquarto pequeno, camerinha

   Русскиймаленькая комната, камерка

   Türkçeodacık, küçük oda, kamaracık

   Українськамаленька кімната, кімнатка

   Ελληνικάμικρό δωμάτιο, καμαρούλα

   Tiếng Việtphòng nhỏ, buồng nhỏ

   العربيةغرفة صغيرة, حجرة صغيرة