der Jungstier

Meanings

1. 1.

   junges unkastriertes und noch nicht geschlechtsreifes männliches Rind

   • “Die Szenografie und die Zutaten sind immer dieselben: ein erster burlesker Teil mit jungen Kühen oder Kälbern, in der Mitte des Sandwichs ein Stierkampflehrling in Gold mit einem Jungstier und zuletzt der Clou des Spektakels, eine Corrida buffa.”
   • “Auf einem nach Zypern exportierten syrischen Rollsiegel ist ein solcher Jungstier im erregten Galopp, mit erhobenem Schwanz dargestellt.”

   Englishyoung bull, bull calf

   Españoltoro joven, ternero macho

   Françaistaurillon, jeune taureau, veau mâle

   Italianovitello, vitellone, giovane toro, vitello maschio

   Portuguêstouro jovem, bezerro macho

   Русскиймолодой бык, телец

   Türkçegenç boğa, buzağı

   Українськамолодий бик, теленяча самка

   Ελληνικάνεαρός ταύρος, μοσχάρι

   Tiếng Việtbò đực non, bê đực

   العربيةثور صغير, عجل ذكر