Meanings
- 1.
jemand, etwas Weibliches, der/das beim Aufspüren, Jagen und Fangen beziehungsweise Erlegen von Wild hilft
- “„Es ist meine Tochter und Jagdgehilfin, die auf einem Nachbarhochsitz nach Wild Ausschau hält.“”
- “„Ein einziges Mal nur wagt sie [die Löwin] einen prüfenden Blick zu ihren Jagdgehilfinnen. Die liegen regungslos da.“”
Englishfemale hunting assistant, hunting aideEspañolasistente de caza, ayudante de cazaFrançaisassistante de chasse, aide de chasseItalianoassistente di caccia, aiutante di cacciaPortuguêsassistente de caça, ajudante de caçaРусскийженский помощник по охоте, помощник по охотеTürkçeavcılık asistanı, av yardımcısıУкраїнськажіночий помічник на полюванні, помічник на полюванніΕλληνικάγυναίκα βοηθός κυνηγιού, βοηθός κυνηγιούTiếng Việttrợ lý săn, hỗ trợ sănالعربيةمساعدة صيد أنثوية, مساعد صيد
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Jagdgehilfin | die Jagdgehilfinnen |
| accusative | die Jagdgehilfin | die Jagdgehilfinnen |
| dative | der Jagdgehilfin | den Jagdgehilfinnen |
| genitive | der Jagdgehilfin | der Jagdgehilfinnen |
Compound parts
- JagdNOUNmodifier— hunt, hunting, game hunting, chase, tracking, pursuit, hunting ground, hunting area
- GehilfinNOUNhead— female assistant, female helper, female accomplice