die Isoglosse

die · noun · plural: Isoglossen

Meanings

  1. 1.

    Linguistik, speziell Linie, die verschiedene Ausprägungen sprachlicher Erscheinungen trennt

    • Isoglossen sind sprachgeographische Linien, bei denen eine sprachliche Erscheinung diesseits und jenseits der Linie in unterschiedlichen Formen auftritt.
    • Dialekte lassen sich dadurch charakterisieren, dass zwischen ihnen ein Bündel von Isoglossen feststellbar ist.
    • Eine wichtige Isoglosse in Deutschland trennt die Gebiete, in denen auf der einen Seite „machen“ und auf der anderen Seite „maken“ für ein und dasselbe Verb gesagt wird.
    • „Diese Linien nennt man Isoglossen, »Linien gleicher Sprechweisen«, so wie man Linien gleicher Barometerstände Isobaren und die gleicher Thermometerstände Isothermen nennt.“
    • „Mit Hilfe von Isoglossen legt man Dialektgrenzen fest; je mehr Isoglossen es aber zwischen zwei Orten gibt, desto einschneidender ist die Sprachgrenze.“
    • „Mit dem (hier nicht im einzelnen behandelten) Rheinfränkischen zusammen ist der hessische Raum durch verschiedene Isoglossen (sprachliche Grenzlinien) umschlossen, die zunächst eine gewisse, früher überbetonte Einheitlichkeit belegen.“
    Englishisogloss
    Españolisoglosa
    Françaisisoglosse
    Italianoisoglossa
    Portuguêsisoglossa
    Русскийизоглосса
    Türkçeizogloss
    Українськаізоглоса
    Ελληνικάισογλωσσική γραμμή
    Tiếng Việtđường biên ngôn ngữ
    العربيةخط العزل اللغوي

Declension

Casesingularplural
nominativedie Isoglossedie Isoglossen
accusativedie Isoglossedie Isoglossen
dativeder Isoglosseden Isoglossen
genitiveder Isoglosseder Isoglossen