das Interim

Meanings

1. 1.

   Zwischenzeit

   • “Über dieses fünfvierteljährige glückliche Interim habe ich zunächst zu berichten.”
   • “Jedoch bei einer dritten Auflage dieses Berichts hoff' ich dem Leser gewiß die Zeit genauer angeben zu können, wo von höhern Händen die Dauer festgesetzt wird, die das Interim haben soll.”

   Englishinterim, meantime, interim period

   Españolínterin, interim, período interino

   Françaisintérim, interim, période intérimaire

   Italianointerim, intervallo, periodo interinale

   Portuguêsinterim, período interino

   Русскийинтерим, переходный период

   Türkçegeçici dönem, ara dönem

   Українськаінтерим, період інтериму

   Ελληνικάενδιάμεσος, περίοδος ενδιάμεσης

   Tiếng Việttạm thời, thời gian tạm

   العربيةفترة مؤقتة, فترة انتقالية
2. 2.

   vorläufige Regelung, Übergangslösung

   • “Diese Regelung ist nur als Interim gedacht.”
   • “Jetzt war er zum zweitenmal in Lebensgefahr, und ein Preis von 5000 Gulden stand auf seinem Kopfe, weil der Kaiser auf ihn zürnte, dessen Interim er auf der Kanzel schmählich angegriffen hatte.”

   Englishtemporary, arrangement, interim, solution, provisional arrangement

   Españolacuerdo provisional

   Françaisréglementation provisoire

   Italianoaccordo provvisorio

   Portuguêsacordo provisório

   Русскийвременное соглашение

   Türkçegeçici düzenleme

   Українськатимчасове рішення

   Ελληνικάπροσωρινή ρύθμιση

   Tiếng Việtthỏa thuận tạm thời

   العربيةترتيب مؤقت