Meanings
- 1.
bestehender Konflikt
- “Wenn ich mich nicht entscheiden kann, was ich jetzt am liebsten täte, kann man von einer motivationalen Interferenz sprechen.”
EnglishinterferenceEspañolinterferenciaFrançaisinterférenceItalianointerferenzaPortuguêsinterferênciaРусскийинтерференцияTürkçemüdahaleУкраїнськаінтерференціяΕλληνικάπαρέμβασηTiếng Việtgiao thoa, can thiệpالعربيةتداخل - 2.
Überlagerungserscheinung beim Zusammentreffen von Wellen
- “Wenn zwei Wellen kohärent sind, ist die bei der Interferenz entstehende Welle stabil.”
physicsEnglishinterferenceEspañolinterferenciaFrançaisinterférenceItalianointerferenzaPortuguêsinterferênciaРусскийинтерференцияTürkçegirişim, enterferansУкраїнськаінтерференціяΕλληνικάπαρεμβολήTiếng Việtsự giao thoaالعربيةتداخل - 3.
Einfluss, den eine Sprache auf eine andere ausübt
- “„Interferenzen zwischen zwei Sprachen [,] gibt es auf allen Ebenen, z.B. auch in Aussprache und Orthographie.“”
- “„In Bezug auf die sprachliche Interferenz richtet sich das Hauptinteresse auf das Problem des Zusammenspiels von strukturellen und nichtstrukturellen Faktoren, die solche Interferenz fördern oder hindern.“”
- “„Zu welcher Möglichkeit man auch immer neigen mag, Interferenzen schleichen sich allenthalben ein...“”
- “„Solche Mischformen, die während der Erwerbs zweier Sprachen auftreten, nennt man in der Spracherwerbsforschung Interferenzen.“”
EnglishinterferenceEspañolinterferenciaFrançaisinterférenceItalianointerferenzaPortuguêsinterferênciaРусскийинтерференцияTürkçegirişim, enterferans, müdahaleУкраїнськаінтерференціяΕλληνικάπαρέμβασηTiếng Việtcan thiệpالعربيةتداخل - 4.
falsche Analogien beim Erlernen einer neuen Sprache
- “„Beim Lernen fremder Sprachen wird die Interferenz mit linguistischen und lernpsychologischen Methoden untersucht.“”
- “„Die durch sprachliche Kontakte verschiedener Varietäten entstehenden Abweichungen (»Fehler«) werden als Interferenzen verstanden und beschrieben.“”
EnglishinterferenceEspañolinterferenciaFrançaisinterférenceItalianointerferenzaPortuguêsinterferênciaРусскийинтерференцияTürkçegirişim, enterferans, müdahaleУкраїнськаінтерференціяΕλληνικάπαρέμβασηTiếng Việtcan thiệpالعربيةتداخل - 5.
Beeinflussung eines Gedächtnisinhalts durch einen anderen, zum Beispiel das Verwechseln von Begriffen, die im gleichen Kontext gelernt wurden
- “Ein Deutschsprachiger, der Spanisch kann und dann versucht, Italienisch zu lernen, wird wohl unweigerlich auf Interferenzen stoßen.”
EnglishinterferenceEspañolinterferenciaFrançaisinterférenceItalianointerferenzaPortuguêsinterferênciaРусскийинтерференцияTürkçegirişim, enterferans, müdahaleУкраїнськаінтерференціяΕλληνικάπαρέμβασηTiếng Việtcan thiệpالعربيةتداخل - 6.
Einschränkung des Lebensraumes eines Individuums durch die Zunahme der Populationsdichte
- “Wenn eine Art eine andere Art daran hindert, im gemeinsamen Lebensraum zu leben, spricht man von Interferenz.”
EnglishinterferenceEspañolinterferenciaFrançaisinterférenceItalianointerferenzaPortuguêsinterferênciaРусскийинтерференцияTürkçemüdahaleУкраїнськаінтерференціяΕλληνικάπαρέμβασηTiếng Việtcan thiệpالعربيةتداخل
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Interferenz | die Interferenzen |
| accusative | die Interferenz | die Interferenzen |
| dative | der Interferenz | den Interferenzen |
| genitive | der Interferenz | der Interferenzen |