Meanings
- 1.
weibliche Person, die an einer Sache interessiert ist
- “Es gibt sicher eine Menge Interessentinnen für Car-Sharing.”
Englishinterested woman, female interested partyEspañolmujer interesada, parte interesada femeninaFrançaisfemme intéressée, partie intéressée féminineItalianodonna interessata, parte interessata femminilePortuguêsmulher interessada, parte interessada femininaРусскийзаинтересованная женщина, женская заинтересованная сторонаTürkçeilgilenen, meraklı, talip, ilgili kadın, kadın ilgililerУкраїнськазацікавлена жінка, жіноча зацікавлена сторонаΕλληνικάενδιαφερόμενη γυναίκα, γυναικεία ενδιαφερόμενη πλευράTiếng Việtngười phụ nữ quan tâm, bên quan tâm nữالعربيةامرأة مهتمة, طرف مهتم أنثوي - 2.
weibliche Person, die einen Kauf in Erwägung zieht
- “An der Eingangstür steht eine nette Dame, die Interessentinnen direkt zu den Verkaufsräumen begleitet.”
Englishfemale buyer, woman considering a purchaseEspañolcompradora, mujer que considera una compraFrançaisacheteuse, femme envisageant un achatItalianoacquirente femminile, donna che considera un acquistoPortuguêscompradora, mulher considerando uma compraРусскийженщина-покупатель, женщина, рассматривающая покупкуTürkçeilgilenen, meraklı, talip, kadın alıcı, satın almayı düşünen kadınУкраїнськажінка-покупець, жінка, що розглядає покупкуΕλληνικάγυναίκα αγοραστής, γυναίκα που εξετάζει μια αγοράTiếng Việtngười mua nữ, phụ nữ đang xem xét muaالعربيةمشتري أنثوي, امرأة تفكر في الشراء - 3.
eine Bewerberin für eine Aufgabe, Position, einen Job und andere
- “Nach der ersten Kontaktaufnahme muss die Interessentin einen schriftlichen Lebenslauf abgeben.”
- “Immer mehr Firmen bieten Interessentinnen die Möglichkeit, sich online zu bewerben.”
Englishfemale applicant, woman applying for a positionEspañolcandidata, mujer que solicita un puestoFrançaiscandidature féminine, femme postulanteItalianocandidata, donna che fa domanda per una posizionePortuguêscandidata, mulher que se candidata a uma posiçãoРусскийженщина-кандидат, женщина, подающая заявку на должностьTürkçeilgilenen, meraklı, talip, kadın aday, bir pozisyona başvuran kadınУкраїнськажінка-кандидат, жінка, що подає заявку на посадуΕλληνικάγυναίκα υποψήφια, γυναίκα που υποβάλλει αίτηση για θέσηTiếng Việtnữ ứng viên, phụ nữ nộp đơn cho một vị tríالعربيةمقدمة أنثوية, امرأة تتقدم لوظيفة - 4.
weibliche Person, die an einem Kurs, einer Schulung et cetera teilnehmen möchte
- “Um den Kurs für Fortgeschrittene belegen zu können, muss die Interessentin die Teilnahme am Grundkurs belegen können.”
Englishfemale participant, woman wanting to join a courseEspañolparticipante femenina, mujer que quiere unirse a un cursoFrançaisparticipante féminine, femme souhaitant suivre un coursItalianopartecipante femminile, donna che vuole partecipare a un corsoPortuguêsparticipante feminina, mulher que deseja participar de um cursoРусскийженщина-участница, женщина, желающая участвовать в курсеTürkçeilgilenen, meraklı, talip, kadın katılımcı, bir kursa katılmak isteyen kadınУкраїнськажінка-учасниця, жінка, яка хоче взяти участь у курсіΕλληνικάγυναίκα συμμετέχουσα, γυναίκα που θέλει να συμμετάσχει σε μάθημαTiếng Việtnữ tham gia, phụ nữ muốn tham gia khóa họcالعربيةمشاركة أنثوية, امرأة ترغب في الانضمام إلى دورة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Interessentin | die Interessentinnen |
| accusative | die Interessentin | die Interessentinnen |
| dative | der Interessentin | den Interessentinnen |
| genitive | der Interessentin | der Interessentinnen |