das Inkognito

Meanings

1. 1.

   verheimlichte Identität einer Person

   • “„»Mahlhuber - Kommerzienrat Mahlhuber«, sagte er mit einer gewissen Art von Selbstbewußtsein, denn einem königlichen Beamten gegenüber hörte jedes Inkognito auf.“”
   • “„Auch im Argwohn eines vergangenen Liebhabers witter Eos Gefahr für ihr Inkognito.“”
   • “„Trotzdem glaubte man weiterhin aus zwei Gründen, daß er ein Prinz sei; einmal, weil er ohne jede Furcht die Antwort erwartete, die der General aus Venedig erhalten würde, wohin er sogleich geschrieben hatte; außerdem, weil er vom Bischof die schärfste Bestrafung des Priesters verlangte, der sein Inkognito unter Verletzung des Beichtgeheimnisses verraten hatte.“”

   Englishincognito, in disguise

   Españolen incógnito, bajo un seudónimo

   Françaisincognito, sous une fausse identité

   Italianoin incognito, sotto falso nome

   Portuguêsincógnito, sob identidade falsa

   Русскийинкогнито, под вымышленным именем

   Türkçegizli kimlik, takma adla

   Українськаінкогніто, під вигаданим ім'ям

   Ελληνικάανώνυμα, με ψευδώνυμο

   Tiếng Việtẩn danh, trong tình trạng giấu tên

   العربيةمجهول الهوية, تحت اسم مستعار