das Inklinatorium

Meanings

1. 1.

   historisches Instrument zur Bestimmung der Inklination, indem der Neigungswinkel einer magnetischen Nadel zur Waagerechten gemessen wird

   • “„Gemeinsam überprüften sie die Ausrüstung: das Cyanometer, das Teleskop und die Leydener Flasche von seiner Tropenreise, eine englische Uhr, die genauer ging als die alte französische, und für die Magnetmessungen ein besseres Inklinatorium, angefertigt von Gambey persönlich, sowie ein eisenfreies Zelt.“”

   Englishinclination instrument, inclination meter

   Españolinclinómetro, instrumento de inclinación

   Françaisinclinomètre, instrument d'inclinaison

   Italianoinclinometro, strumento di inclinazione

   Portuguêsinclinômetro, instrumento de inclinação

   Русскийинклинометр, прибор для измерения наклона

   Türkçeeğim ölçer, eğim aleti

   Українськаінклінометр, прилад для вимірювання нахилу

   Ελληνικάκλίνομετρο, όργανο κλίσης

   Tiếng Việtthiết bị đo độ nghiêng, máy đo độ nghiêng

   العربيةجهاز قياس الميل, مقياس الميل