die Inkarnatmalerei

Meanings

1. 1.

   Malerei, bei der thematisch menschliche Körper fleischfarben und sehr körperhaft dargestellt werden

   • “„Die Wiederkehr leiblich-materialer Strukturen auf der Leinwand durch die „innere Belebung des Kolorits“, was teilweise an die Tradition der Inkarnatmalerei anknüpft […], lässt eine somatoforme Präsenz des Bildes aufkommen, die den Betrachter des Bildes direkt „anspricht“.“”
   • “„Die Inkarnatmalerei deutete die Grenzfläche zwischen Außen und Innen auf eine spezifische Weise. Ihr Ziel war es, im ausgebreiteten Äußeren und seiner Vielfalt die Identität des Individuums aufscheinen zu lassen.“”
   • “„Van Poelenburch setzte die Figuren auf eine gelbbraun getönte Untermalung und ergänzte erst nach der Vollendung der Inkarnatmalerei die Spatien dazwischen mit der deckenden, weißhaltigen Malerei der Wolken, […]“”
   • “„Bei der Restaurierung der Sakristei 1973/74 kamen ursprüngliche Ornamente und figürliche Malereien zum Vorschein, die um etwa 1170/1180 entstanden sind, und bei denen es sich um die größte erhaltene figürliche Malerei im Kreis Soest handelt. Es scheinen weibliche Heilige dargestellt zu sein, deren Gesichter und Hände in ungewöhnlich hochwertiger Inkarnatmalerei ausgeführt sind.“”

   Englishcarnation, flesh painting, carnal painting

   Españolpintura de carne, pintura carnal

   Françaispeinture de chair, peinture charnelle

   Italianopittura carnale, pittura di carne

   Portuguêspintura de carne, pintura carnal

   Русскийплотская живопись, телесная живопись

   Türkçeet benzeri resim, cinsel resim

   Українськатілесний живопис, карнавальний живопис

   Ελληνικάζωγραφική σάρκας, σάρκινη ζωγραφική

   Tiếng Việttranh cơ thể, tranh thịt

   العربيةرسم اللحم, رسم جسدي