die Impfstoffzubereitung

Meanings

1. 1.

   Anfertigung, Herstellung eines Vakzins

   • “„Die Ausbildung der Immunantwort soll derart gestaltet sein, dass die Impfstoffzubereitung keine krankmachenden Eigenschaften besitzt und die Immunantwort in der Ausbildung schützender Abwehrstoffe/Abwehrzellen resultiert.“”
   • “„Jedes Laboratorium hat seine eigene Methode der Impfstoffzubereitung, die es auch meist nur ungern bekanntgibt.“”
   • “„Die Konstanz des Impferfolges ist hierbei abhängig von der Technik der Impfstoffzubereitung und von der Einverleibungsart des Impfstoffes.“”
   • “„Diese Impfstoffzubereitungen im Fermenter riefen deshalb eine geringere Schutzwirkung und zugleich Unverträglichkeitsreaktionen hervor.“”
   • “„Außerdem sind die für die warmen Länder notwendigen tiefgefrorenen Impfstoffzubereitungen nur beschränkt haltbar, wenn keine speziellen Kühleinrichtungen und Transportmittel verfügbar sind.“”

   Englishvaccine preparation, vaccine formulation

   Españolpreparación de vacunas, formulación de vacunas

   Françaispréparation de vaccin, formulation de vaccin

   Italianopreparazione del vaccino, formulazione del vaccino

   Portuguêspreparação de vacinas, formulação de vacinas

   Русскийприготовление вакцины, формулировка вакцины

   Türkçeaşı hazırlığı, aşı formülasyonu

   Українськапідготовка вакцини, формулювання вакцини

   Ελληνικάπαρασκευή εμβολίου, τύπος εμβολίου

   Tiếng Việtchuẩn bị vắc xin, công thức vắc xin

   العربيةتحضير اللقاح, صيغة اللقاح