die Immediatisierung

Meanings

1. 1.

   direkte Unterstellung unter den obersten Herrscher (Kaiser, Papst) beziehungsweise das Reich an sich; Verleihung der eigenen Gerichtsbarkeit

   • “„Von besonderer Bedeutung und Brisanz ist hierbei, dass das Heilsgeschehen aufgrund der hier erfolgenden Immediatisierung des Gottesverhältnisses nicht mehr zwingend auf externe gestufte Vermittlungsinstanzen des Klerus angewiesen ist.“”

   Englishimmediacy, direct subordination

   Españolinmediación, subordinación directa

   Françaisimmédiateté, sous-ordination directe

   Italianoimmediata, sottoposizione diretta

   Portuguêsimediatismo, subordinação direta

   Русскийнемедленность, прямое подчинение

   Türkçedoğrudan bağlılık, acil durum

   Українськанегайність, пряма підпорядкованість

   Ελληνικάάμεση υποταγή, άμεση εξάρτηση

   Tiếng Việtsự trực tiếp, sự phụ thuộc trực tiếp

   العربيةالاستعجال, التبعية المباشرة