Meanings
- 1.
boshafter, hinterhältiger Kerl
- “„»Hundskrüppel!« schimpfte der Mesner und schaute auf seine dreckigen Hände.“”
- “„Sie will auch nicht, daß ihre Ehe zugrund geht wegen einem Hundskrüppel.“”
- “„Umso schöner, wenn den erwachsenen Grantlern auch noch ein »Du Hundskrüppel, du verreckter!« entlockt werden kann.“”
- “„Wenn Sie meine Meinung hören wollen, sollte dieser Hundskrüppel von einem Fahrradflicker unseren Dialekt lernen oder sich dorthin verpissen, wo er hergekommen ist.“”
- “„Er sei ganz schlecht beieinander, seit sein Hamburger Bankert, der Hundskrüppel, auf und davon sei.“”
- “„»Also schaug hoid nacha, daß d' weitakimmst, du Hundsgribbe!«“”
BavarianEnglishscoundrel, rascalEspañolcanalla, sinvergüenzaFrançaisscélérat, fripouilleItalianoscellerato, mascalzonePortuguêscanalha, malandroРусскийподлец, негодяйTürkçealçak, şerefsizУкраїнськапідлий, негодяйΕλληνικάάτιμος, καταχθόνιοςTiếng Việtkẻ xấu, đồ đểuالعربيةنذل, محتال
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Hundskrüppel | die Hundskrüppeln |
| accusative | den Hundskrüppel | die Hundskrüppeln |
| dative | dem Hundskrüppel | den Hundskrüppeln |
| genitive | des Hundskrüppels | der Hundskrüppeln |