Meanings
- 1.
die häufigste wild wachsende Rosenart der Hundsrosen; im Juni hellrosa (selten weiß oder kräftig rosa) blühendes 1 bis 3 Meter hohes ausdauerndes Holzgewächs mit kahlen Blattstielen und beiderseits kahlen Blättchen
- “Die Hunds-Rose kommt in ganz Europa mit Ausnahme der nördlichsten Gebiete vor.”
Englishdog rose, wild roseEspañolrosa canina, rosa silvestreFrançaiséglantier, rose sauvageItalianorosa canina, rosa selvaticaPortuguêsrosa brava, rosa caninaРусскийшиповник, дикая розаTürkçeköpek gülü, yaban gülüУкраїнськашипшина, дика трояндаΕλληνικάτριανταφυλλιά, άγριο τριαντάφυλλοTiếng Việthoa hồng dại, hoa hồng chóالعربيةوردة الكلب, وردة برية
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Hunds-Rose | die Hunds-Rosen |
| accusative | die Hunds-Rose | die Hunds-Rosen |
| dative | der Hunds-Rose | den Hunds-Rosen |
| genitive | der Hunds-Rose | der Hunds-Rosen |
Compound parts
- HundNOUNmodifier— canidae, canid, card game hund, Hund, dog, hound, scoundrel, rascal, corf, corve, minecart, freight car, furniture dolly, dolly
- RoseNOUNhead— rose, flowering shrub, rose branch, rose stem, comb, burr, rose window, shingles, erysipelas, rose nozzle