Meanings
- 1.
der echte Hopfen, eine 5 m hohe Kletterpflanze, dient als Bitterstoff-Erzeuger in der Bierbrauerei
- “Die reifen Fruchtähren des Hopfens tragen gelbe, klebrige Drüsen.”
- “„Sie sagten, sie wären aus Glückstadt in Holstein und sollten Malz und Hopfen holen.“”
Englishhop, hopsEspañollúpuloFrançaishoublonItalianoluppoloPortuguêslúpuloРусскийхмельTürkçeşerbetçiotu, şerbetçi otuУкраїнськахмільΕλληνικάλυκίσκος, ζυθόχορτο, λουλούδι του λυκίσκουTiếng Việthoa houblonالعربيةالهوبل - 2.
japanischer Hopfen (eine Zierpflanze)
- “Sie bekam einen neuen Hopfen für ihre Sammlung geschenkt.”
EnglishJapanese hopEspañollúpulo japonésFrançaishoublon japonaisItalianoluppolo giapponesePortuguêslúpulo japonêsРусскийяпонский хмельTürkçeJapon şerbet otuУкраїнськаяпонський хмільΕλληνικάιαπωνικό λυκίσκοTiếng Việthoa bia Nhật Bảnالعربيةهوبن ياباني - 3.
Pflanzengattung aus der Familie der Hanfgewächse (Cannabaceae)
- “Hopfen ist ebenso wie Hanf eine Gattung der Hanfgewächse.”
EnglishhopEspañollúpuloFrançaishoublonItalianoluppoloPortuguêslúpuloРусскийхмельTürkçeşerbet otuУкраїнськахмільΕλληνικάλυκίσκοςTiếng Việthoa biaالعربيةهوب
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Hopfen | die Hopfen |
| accusative | den Hopfen | die Hopfen |
| dative | dem Hopfen | den Hopfen |
| genitive | des Hopfens | der Hopfen |