Meanings
- 1.
kleiner Gegenstand aus Holz zum Verschließen einer Öffnung
- “„Er holte einen geschnitzten Holzpfropfen hervor, geformt wie eine Knolle mit einem schmalen Stiel, nach dem sie sich wieder verbreiterte.“”
- “„Jemand hatte den Wachsverschluss entfernt und ihn durch einen einfachen Holzpfropfen ersetzt.“”
- “„Am unteren Ende sind die kurzen Holzrohre mit einem Holzpfropfen verschlossen und zuletzt habe ich die Rohre nur noch zusammengebunden.“”
Englishwooden plug, wooden stopperEspañoltapón de madera, corcho de maderaFrançaisbouchon en bois, stopper en boisItalianotappo di legno, cork di legnoPortuguêstampão de madeira, cork de madeiraРусскийдеревянная пробка, деревянный затычкаTürkçeahşap tıpa, ahşap durdurucuУкраїнськадерев'яна пробка, дерев'яний зупорΕλληνικάξύλινο πώμα, ξύλινος φελλόςTiếng Việtnút gỗ, nắp gỗالعربيةسدادة خشبية, قابس خشبي
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Holzpfropfen | die Holzpfropfen |
| accusative | den Holzpfropfen | die Holzpfropfen |
| dative | dem Holzpfropfen | den Holzpfropfen |
| genitive | des Holzpfropfens | der Holzpfropfen |
Compound parts
- HolzNOUNmodifier— timber, wood, grove, thicket, material, woodwind instruments
- PfropfenNOUNhead— grafting, cork, stopper, plug