die Holzlese

die · noun · plural: Holzlesen

Meanings

  1. 1.

    (händisches) Aufsammeln von Restholz oder Totholz in öffentlichen/privaten Wäldern (zum Zweck der privaten Verwendung)

    • „Im Jahre 1573 wurden die Zeiten der Holzlese auf drei Vormittage pro Woche eingeschränkt.“
    Englishwood gathering, wood collection
    Españolrecolección de madera, recogida de leña
    Françaisramassage de bois, collecte de bois
    Italianoraccolta di legna, raccolta di legno
    Portuguêscoleta de madeira, recolha de lenha
    Русскийсбор дров, сбор древесины
    Türkçeodun toplama, ahşap toplama
    Українськазбирання дров, збір деревини
    Ελληνικάσυλλογή ξύλου, μάζεμα ξύλων
    Tiếng Việtthu hoạch gỗ, thu gom gỗ
    العربيةجمع الخشب, جمع الحطب

Declension

Casesingularplural
nominativedie Holzlesedie Holzlesen
accusativedie Holzlesedie Holzlesen
dativeder Holzleseden Holzlesen
genitiveder Holzleseder Holzlesen

Compound parts

  • HolzNOUNmodifiertimber, wood, grove, thicket, material, woodwind instruments
  • LeseNOUNheadharvest, grape harvest, vintage, public reading, recital