Meanings
- 1.
der Höchste unter den Priestern
- “„Reingefegt von Wolken und mit Sterngruppen übersät, schimmerte er wie der Brustharnisch der Hohenpriester in alter Zeit.“”
EnglishHigh PriestEspañolSumo SacerdoteFrançaisGrand PrêtreItalianoSommo SacerdotePortuguêsSumo SacerdoteРусскийВерховный священникTürkçeYüksek RahipУкраїнськаГоловний священикΕλληνικάΥψηλός ΙερέαςTiếng ViệtĐại Tếالعربيةالكاهن الأكبر - 2.
zur Zeit des Jerusalemer Tempels als religiöser Titel (כהן גדול „der große Priester“)
- “„Auf ihn legte der Hohepriester die Schaufel mit glühenden Kohlen, hier räucherte er, hier stand der Brandopferaltar, hier floß das Blut der Opfertiere.“”
- “„Denn jeder Hohepriester, der von den Menschen genommen wird, der wird eingesetzt für die Menschen zum Dienst vor Gott, damit er Gaben und Opfer darbringe für die Sünden.“ (Hebr. 5,1)”
EnglishHigh PriestEspañolSumo SacerdoteFrançaisGrand PrêtreItalianoSommo SacerdotePortuguêsSumo SacerdoteРусскийВерховный священникTürkçeYüksek RahipУкраїнськаГоловний священикΕλληνικάΥψηλός ΙερέαςTiếng ViệtĐại Tếالعربيةالكاهن الأكبر - 3.
übertragen auf Jesus Christus als derjenige, der als höchstes Opfer sich selbst vor Gott darbringt
- “„Denn jeder Hohepriester, der von den Menschen genommen wird, der wird eingesetzt für die Menschen zum Dienst vor Gott, damit er Gaben und Opfer darbringe für die Sünden.“ (Hebr. 5,1)”
EnglishHigh PriestEspañolSumo SacerdoteFrançaisGrand PrêtreItalianoSommo SacerdotePortuguêsSumo SacerdoteРусскийВерховный священникTürkçeYüksek RahipУкраїнськаГоловний священикΕλληνικάΥψηλός ΙερέαςTiếng ViệtĐại Tếالعربيةالكاهن الأكبر