der Hofraum

der · noun · plural: Hofräume

Meanings

  1. 1.

    meist bei herrschaftlichen, gewerblichen oder landwirtschaftlichen Anwesen: umgrenzter Platz, der von Gebäuden umschlossen ist

    • „Der Mann konnte das Auto noch in den Hofraum schieben, bevor es vollständig in Flammen aufging und ausbrannte.“
    Englishcourtyard, yard
    Españolcorral, patio
    Françaiscour, cour intérieure
    Italianocortile, giardino interno
    Portuguêspátio, quintal
    Русскийдвор, внутренний двор
    Türkçeavlu, bahçe
    Українськадвір, внутрішній двір
    Ελληνικάαυλή, εσωτερική αυλή
    Tiếng Việtsân, sân trong
    العربيةفناء, ساحة

Declension

Casesingularplural
nominativeder Hofraumdie Hofräume
accusativeden Hofraumdie Hofräume
dativedem Hofraumden Hofräumen
genitivedes Hofraumesder Hofräume

Compound parts

  • HofNOUNmodifieryard, courtyard, patio, farm, farmyard, court, royal court, corona, halo
  • RaumNOUNheadspace, room, area, region, universe, leeway, freedom, capacity