die Hoffart

Meanings

1. 1.

   arrogante, dünkelhafte Haltung

   • “„Der hl. Johannes unterscheidet drei Arten der Begehrlichkeit oder Begierde: die Begierde des Fleisches, die Begierde der Augen und die Hoffart der Welt (…).“”
   • “„Hart ist, was er fordert von uns, und seine Hoffart ohne Maß.“”
   • “„Das tut er aber nicht aus Hoffart und Einbildung.“”
   • “„Ich sagte dem Kapuziner, er müsse sich schämen, seine Ordensregel durch die Sünde der Hoffart zu verletzen.“”

   Englisharrogance, hubris

   Españolarrogancia, soberbia

   Françaisarrogance, orgueil

   Italianoarroganza, superbia

   Portuguêsarrogância, soberba

   Русскийарогантность, гордыня

   Türkçekibir, gurur

   Українськаарогантність, гордість

   Ελληνικάαλαζονεία, υπερηφάνεια

   Tiếng Việtkiêu ngạo, ngạo mạn

   العربيةغرور, تكبر