die Hochherzigkeit

Meanings

1. 1.

   Eigenschaft, edler Gesinnung/hochherzig zu sein

   • “„Im Klang seiner Stimme, im Ausdruck seines Gesichts, in seinen Bewegungen lag so viel Gutmütigkeit und Hochherzigkeit – im französischen Sinne –, dass Pierre unwillkürlich mit einem Lächeln auf das Lächeln des Franzosen antwortete und die ihm hingestreckte Hand drückte.“”

   Englishnobility of spirit, generosity

   Españolnobleza de espíritu, generosidad

   Françaisnoblesse d'esprit, générosité

   Italianonobiltà d'animo, generosità

   Portuguêsnobreza de espírito, generosidade

   Русскийблагородство духа, щедрость

   Türkçeyücelik, cömertlik

   Українськадоброта душі, щедрість

   Ελληνικάευγένεια πνεύματος, γενναιοδωρία

   Tiếng Việttâm hồn cao thượng, tính hào phóng

   العربيةنبل الروح, كرم