Hiri Motu

phrase

Meanings

  1. 1.

    eine Amtssprache Papua-Neuguineas, die sich aus der Handelssprache des Stamms der Motu entwickelte

    • „Das Hiri Motu hat die Wortfolge OSV (Objekt – Subjekt – Verb), die sehr selten in den Sprachen der Welt vorkommt und daher als eine sehr markierte (d.h. auffällige) Wortstellung gilt.“
    • „Vielmehr haben sich Varianten von Pidgins auf der Basis lokaler Sprachen entwickelt, die verkehrssprachl. Funktionen übernehmen, wie beispielsweise Hiri Motu auf der Basis von Motu oder Toaripi Hiri auf der Basis von Toaripi.“
    EnglishHiri Motu
    EspañolHiri Motu
    FrançaisHiri Motu
    ItalianoHiri Motu
    PortuguêsHiri Motu
    РусскийХири Моту
    TürkçeHiri Motu
    УкраїнськаHiri Motu
    ΕλληνικάHiri Motu
    Tiếng ViệtHiri Motu
    العربيةهيري موتو