die Hinterlistigkeit

Meanings

1. 1.

   Eigenschaft, sich so zu verhalten, dass die eigentlichen, negativen Absicht verborgen bleibt; Hinterlist

   • “„Es liegt nicht im Bereich der Möglichkeit, ihre Schlauheit, ihre Hinterlistigkeit zu ergründen.“”
   • “„Neben den typischen Eigenschaften Grausamkeit und Hinterlistigkeit wurden die Soldatinnen oft als besonders verbissene und unnachgiebige Kämpferinnen beschrieben.“”
   • “„Sie lächelte nie und wenn doch, dann konnte man in ihren leicht nach oben gezogenen Mundwinkelnd die Hinterlistigkeit erkennen.“”

   Englishdeceitfulness, cunningness

   Españolastucia, engaño

   Françaismalice, ruse

   Italianoastuzia, furbizia

   Portuguêsastúcia, desonestidade

   Русскийхитрость, коварство

   Türkçekurnazlık, hilekarlık

   Українськадосвідченість, підступність

   Ελληνικάπανουργία, δόλος

   Tiếng Việtsự xảo trá, mưu mẹo

   العربيةمكر, خداع
2. 2.

   etwas, das [1] zum Ausdruck bringt

   Englishexpression

   Españolexpresión

   Françaisexpression

   Italianoespressione

   Portuguêsexpressão

   Русскийвыражение

   Türkçeifade

   Українськавиявлення

   Ελληνικάέκφραση

   Tiếng Việtbiểu hiện

   العربيةتعبير