der Hinlauf

Meanings

1. 1.

   Hinlaufen zu einer bestimmten Stelle; Bewegung auf etwas hin

   • “„Beim Hinlauf wird im Prozeß I dem Gas Wärme aus einem höher temperierten Wärmebehälter zugeführt und im Prozeß III an einen tiefer temperierten Wärmebehälter abgegeben.“”
   • “„Bei jedem Rücklauf wird der Strahlstrom unterbrochen, so daß nur die beim Hinlauf geschriebenen Zeilen sichtbar sind.“”
   • “„Der Rücklauf des Schlittens erfolgt in der Regel dreimal so schnell als der Hinlauf.“”
   • “„Beim Hinlauf zu positiven Potentialen laufen Oxidationsreaktionen ab, beim Rücklauf zu negativen Potentialen Reduktionsreaktionen.“”
   • “„Erfolgt der Hinlauf über die Katheten eines rechtwinkligen Dreiecks, der Rücklauf dagegen in Richtung der Hypotenuse, liegen die Suchpunkte genau in der durch den Pythagoras-Satz gegebenen Entfernung vom Start.“”

   Englishrun towards, approach

   Españolcorrer hacia, acercarse a

   Françaiscourir vers, s'approcher de

   Italianocorrere verso, avvicinarsi a

   Portuguêscorrer em direção a, aproximar-se de

   Русскийбежать к, приближаться к

   Türkçeyönelmek, yaklaşmak

   Українськабігти до, підходити до

   Ελληνικάτρέχω προς, πλησιάζω

   Tiếng Việtchạy về phía, tiến gần đến

   العربيةالجري نحو, الاقتراب من