das Hinfließen

das · nounnominalized infinitive of hinfließensingularetantum

Meanings

  1. 1.

    das Strömen/Fließen (in Richtung auf etwas zu)

    • „In ähnlicher Weise wird beim Hinfließen eines Stromes längs A und beim Zurückfließen längs B ein Magnetfeld erregt, dessen Kraftlinien durch CD hindurchgehen und zu einer elektromagnetischen Störung Anlaß geben.“
    • übertragen: „In den Beziehungen der Personen gibt es ein wechselseitiges Erkennen und Lieben, ein Hinfließen und Zurückfließen zwischen dem Vater und dem Sohn mittels des Heiligen Geistes, der die Liebe beider ist.“
    Englishflowing towards, streaming towards
    Españolflujo hacia, corriente hacia
    Françaisécoulement vers, flux vers
    Italianoflusso verso, scorrere verso
    Portuguêsfluxo em direção a, corrente em direção a
    Русскийпоток к, течение к
    Türkçeyönelme, akıntı yönü
    Українськапотік до, течія до
    Ελληνικάροή προς, ρεύμα προς
    Tiếng Việtdòng chảy về phía, chảy về phía
    العربيةتدفق نحو, جريان نحو

Declension

Casesingularplural
nominativedas Hinfließen
accusativedas Hinfließen
dativedem Hinfließen
genitivedes Hinfließens