der Heuwender

Meanings

1. 1.

   Arbeitsgerät, das zur Verteilung und zum Wenden von Mähgut dient

   • “Der maschinelle Heuwender kam Anfang der 60er Jahre mit der Mechanisierung der Landwirtschaft auf.”

   Englishtedder, swath aerator, hay tedder, hay turner

   Españolhenificadora, rastrillo de heno, volteador de heno

   Françaisfaneuse, aérateur d'andains, aérateur de fourrage, aérofaneur, râteau à foin, faucheuse à foin+1 more

   Italianoraccoglitore di fieno, fienatrice

   Portuguêsarar de feno, virador de feno

   Русскийсеноворошилка, сеноуборочный агрегат, грабли для сена

   Türkçeot çevirme tırmığı, saman çevirici, saman römorku

   Українськаграблі для сіна, обертач сіна

   Ελληνικάαυλάκι χόρτου, ανατροπή χόρτου

   Tiếng Việtcái cào cỏ, máy cào cỏ

   العربيةمقلب التبن, محراث التبن