Herzbeschwerden

Meanings

1. 1.

   Probleme mit der Gesundheit des Herzens, die Schmerzen oder Unwohlsein verursachen.

   • “Mein Vater hat oft Herzbeschwerden.”
   • “Bei Herzbeschwerden sollte man zum Arzt gehen.”

   Englishheart problems, cardiac issues

   Españolproblemas cardíacos, problemas del corazón

   Françaisproblèmes cardiaques, troubles cardiaques

   Italianoproblemi cardiaci, disturbi cardiaci

   Portuguêsproblemas cardíacos, problemas do coração

   Русскийсердечные проблемы, кардиологические проблемы

   Türkçekalp rahatsızlıkları, kalp sorunları

   Українськапроблеми з серцем, серцеві захворювання

   Ελληνικάκαρδιακά προβλήματα

   Tiếng Việtvấn đề tim mạch, rối loạn tim mạch

   العربيةمشاكل القلب, اضطرابات القلب
2. 2.

   Gefühle von Traurigkeit oder Kummer, die das Herz belasten.

   • “Nach dem Streit hatte sie Herzbeschwerden.”
   • “Er leidet unter Herzbeschwerden wegen der Trennung.”

   Englishheartache, emotional distress

   Españolpena, tristeza del corazón

   Françaispeine de cœur, soucis émotionnels

   Italianocuore spezzato, dolore emotivo

   Portuguêsaflição do coração, tristeza emocional

   Русскийболь в сердце, эмоциональная тоска

   Türkçekalp sızısı, duygusal sıkıntı

   Українськадушевний біль, серцевий смуток

   Ελληνικάσυναισθηματική θλίψη

   Tiếng Việtđau lòng, buồn bã

   العربيةهم القلب, حزن القلب