Meanings
- 1.
Person, die sich ziellos bewegt, sich an keinem bestimmten Ort dauerhaft aufhält
- “„Im Jahr 1540 ließ der Wittenberger Landvogt eine Herumtreiberin mit Namen Prista Frühbottin verhaften.“”
Englishdrifter, wandererEspañolvagabunda, erranteFrançaiserrante, vagabondeItalianovagabonda, errantePortuguêsvagabunda, erranteРусскийблуждающая, бездомнаяTürkçeserseri, başına buyruk kadınУкраїнськаблукачка, бомжихаΕλληνικάαλήτισσα, περιπλανώμενηTiếng Việtngười lang thang, người đi lang thangالعربيةمتشردة, تائهة - 2.
Person mit einem schlechten, oft unmoralischen Lebensstil
Englishloose woman, promiscuous womanEspañolmujer promiscuaFrançaisfemme de mauvaise vieItalianodonna di facili costumiPortuguêsmulher promíscuaРусскийженщина с плохим образом жизниTürkçekötü yaşam tarzına sahip kadınУкраїнськажінка з поганим способом життяΕλληνικάγυναίκα με κακή ζωήTiếng Việtngười phụ nữ lối sống buông thảالعربيةامرأة ذات نمط حياة سيء
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Herumtreiberin | die Herumtreiberinnen |
| accusative | die Herumtreiberin | die Herumtreiberinnen |
| dative | der Herumtreiberin | den Herumtreiberinnen |
| genitive | der Herumtreiberin | der Herumtreiberinnen |