Meanings
- 1.
Tier, das in Gemeinschaft mit einer meist größeren Anzahl von Artgenossen lebt
- “Die meisten Nutztiere sind von Natur aus Herdentiere.”
Englishherd animal, grazing animalEspañolanimal de manada, animal gregarioFrançaisanimal grégaire, animal de troupeauItalianoanimale gregario, animale di brancoPortuguêsanimal de manada, animal gregárioРусскийстадное животное, животное, живущее в стадеTürkçesürü hayvanı, grup halinde yaşayan hayvanУкраїнськатварина, що живе в зграї, групове тваринаΕλληνικάζώο που ζει σε κοπάδι, κοινωνικό ζώοTiếng Việtđộng vật sống theo bầy, động vật bầy đànالعربيةحيوان قطيع, حيوان اجتماعي - 2.
: gleichartig handelnde Menschen in einer Menschenmasse
- “Sind wir Herdentiere ohne Moral? Ob beim Sturm aufs Buffet oder beim Warten am Fußgängerübergang … setzt eine(r) ein schlechtes Beispiel, gibt es kein Halten mehr”
colloquialEnglishfollower, sheepleEspañolseguidores, ovejasFrançaissuiveurs, moutonsItalianoseguaci, pecorePortuguêsseguidores, ovelhasРусскийпоследователи, овцыTürkçetakipçiler, koyunlarУкраїнськапослідовники, вівціΕλληνικάακολούθοι, πρόβαταTiếng Việtngười đi theo, cừuالعربيةأتباع, خراف
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | das Herdentier | die Herdentiere |
| accusative | das Herdentier | die Herdentiere |
| dative | dem Herdentier | den Herdentieren |
| genitive | des Herdentieres | der Herdentiere |
Compound parts
- HerdeNOUNmodifier— herd, flock
- TierNOUNhead— animal, beast, creature, doe