die Henkelware

Meanings

1. 1.

   (tragbares) Elektrokleingerät

   • “Man hat aber trotzdem verlernt, wie man vernünftig klingende Henkelware baut.”
   • “Zum Segment der Henkelware gehören auch Radiowecker und UKW-Empfänger.”
   • “"Statt dessen geht der Trend zur, wie die Branche es nennt, "Henkelware" - mehr oder minder kompakten Musikkoffern mit einem Tragegriff obendran."”

   Englishhandheld appliance, portable appliance

   Españolaparato portátil, electrodoméstico de mano

   Françaisappareil électroménager portable, appareil à main

   Italianoelettrodomestico portatile, apparecchio portatile

   Portuguêsaparelho portátil, eletrodoméstico de mão

   Русскийпортативный прибор, ручное электрическое устройство

   Türkçetaşınabilir cihaz, elle kullanılan elektrikli alet

   Українськапортативний прилад, ручний електроприлад

   Ελληνικάφορητή συσκευή, ηλεκτρική συσκευή χειρός

   Tiếng Việtthiết bị cầm tay, thiết bị điện nhỏ

   العربيةجهاز محمول, أداة كهربائية محمولة