Meanings
- 1.
ein von Havarie betroffenes Schiff
- “Das Schiff ging als Havarist aus der erlittenen Seenot hervor.”
Englishdisabled vessel, stricken vessel, damaged shipEspañolbuque siniestrado, nave afectadaFrançaisnavire sinistré, bateau endommagéItalianonave sinistrata, nave danneggiataPortuguêsnavio sinistrado, embarcação danificadaРусскийпотерпевшее, аварию, пострадавшее судно, поврежденное судноTürkçekaza geçiren gemi, zarar görmüş gemiУкраїнськапошкоджене судно, судно, що зазнало аваріїΕλληνικάναυάγιο, πλοίο που έχει υποστεί ζημιάTiếng Việttàu bị nạn, tàu hư hỏngالعربيةسفينة متضررة, سفينة تعرضت لحادث - 2.
Eigentümer von [1]
- “Der Havarist wurde von der Polizei zum Verhör mitgenommen.”
Englishowner, proprietorEspañolpropietario, dueñoFrançaispropriétaire, possesseurItalianoproprietario, possessorePortuguêsproprietário, donoРусскийвладелец, собственникTürkçesahip, mülk sahibiУкраїнськавласник, господарΕλληνικάιδιοκτήτης, κατοχέαςTiếng Việtchủ sở hữu, người sở hữuالعربيةمالك, صاحب الملكية
Declension
weak masculine (n-Deklination)| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Havarist | die Havaristen |
| accusative | den Havaristen | die Havaristen |
| dative | dem Havaristen | den Havaristen |
| genitive | des Havaristen | der Havaristen |