Meanings
- 1.
Regel, die in einem Haushalt befolgt werden muss.
- “Die Hausregel besagt, dass wir um 22 Uhr leise sein müssen.”
- “In unserem Haus ist die Hausregel, die Schuhe auszuziehen.”
Englishhouse ruleEspañolregla de la casaFrançaisrègle de la maisonItalianoregola della casaPortuguêsregra da casaРусскийправило домаTürkçeev kuralıУкраїнськаправило домуΕλληνικάκανόνας του σπιτιούTiếng Việtquy tắc nhàالعربيةقاعدة المنزل - 2.
Vorgabe, die in einer Institution eingehalten werden soll.
- “Die Hausregel der Bibliothek verbietet lautes Sprechen.”
- “In der Schule gilt die Hausregel, dass Handys ausgeschaltet sein müssen.”
Englishinstitutional ruleEspañolregla institucionalFrançaisrègle institutionnelleItalianoregola istituzionalePortuguêsregra institucionalРусскийправило учрежденияTürkçekurum kuralıУкраїнськаправило установиΕλληνικάκανόνας του ιδρύματοςTiếng Việtquy tắc tổ chứcالعربيةقاعدة المؤسسة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Hausregel | die Hausregeln |
| accusative | die Hausregel | die Hausregeln |
| dative | der Hausregel | den Hausregeln |
| genitive | der Hausregel | der Hausregeln |
Compound parts
- HausNOUNmodifier— house, building, structure, home, room, apartment, household, family, staff, personnel, legislative body, parliament, family unit, household management, domestic affairs, noble lineage, aristocracy, bod, cookie, critter, slugger, person, individual, shell, carapace, zodiac sign, zodiac house, head, hammer head, target area, scoring zone
- RegelNOUNhead— rule, guideline, norm, standard, period, menstruation