Meanings
- 1.
Familie, die für die Pflege eines Gebäudes verantwortlich ist.
- “Die Hausmeisterfamilie wohnt im Erdgeschoss des Gebäudes.”
Englishcaretaker family, janitor familyEspañolfamilia de conserjeFrançaisfamille de conciergeItalianofamiglia del custodePortuguêsfamília de zeladorРусскийсемья домоуправителяTürkçekapıcı ailesiУкраїнськасім'я завгоспаΕλληνικάοικογένεια επιστάτηTiếng Việtgia đình quản giaالعربيةعائلة البواب - 2.
Familie, die ein Gebäude verwaltet und organisiert.
- “Die Hausmeisterfamilie kümmert sich um den Garten.”
- “Die Hausmeisterfamilie organisiert die Reparaturen im Haus.”
Englishbuilding manager familyEspañolfamilia administradora del edificioFrançaisfamille gestionnaire d'immeubleItalianofamiglia amministratrice dell'edificioPortuguêsfamília gestora do edifícioРусскийсемья управляющего зданиемTürkçebina yöneticisi ailesiУкраїнськасім'я управителя будівліΕλληνικάοικογένεια διαχειριστήTiếng Việtgia đình quản lý tòa nhàالعربيةعائلة المسؤول عن المبنى
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Hausmeisterfamilie | die Hausmeisterfamilien |
| accusative | die Hausmeisterfamilie | die Hausmeisterfamilien |
| dative | der Hausmeisterfamilie | den Hausmeisterfamilien |
| genitive | der Hausmeisterfamilie | der Hausmeisterfamilien |
Compound parts
- HausmeisterNOUNmodifier— janitor, caretaker, building manager
- FamilieNOUNhead— family, household, nuclear family, extended family, group