Meanings
- 1.
das gute Auskommen aller Mitglieder eines Haushalts mit- und untereinander
- “Der Hausfriede war massiv gestört.”
Englishhousehold harmony, domestic peaceEspañolarmonía familiar, paz domésticaFrançaisrelation de bon voisinage, harmonie familiale, paix domestiqueItalianoarmonia familiare, pace domesticaPortuguêsharmonia familiar, paz domésticaРусскийдомашний уют, семейный мирTürkçeaile huzuru, ev huzuruУкраїнськасімейна гармонія, домашній спокійΕλληνικάοικογενειακή αρμονία, οικιακή ειρήνηTiếng Việthài hòa gia đình, bình yên trong nhàالعربيةتناغم عائلي, سلام منزلي - 2.
der besondere Rechtsschutz, der für den Bereich von Haus und Hof gewährt wird
Englishright of domicileEspañolderecho de domicilioFrançaisprotection juridique de la maison, droit de domicileItalianodiritto di domicilioPortuguêsdireito de domicílioРусскийправо на жильеTürkçeikamet hakkıУкраїнськаправо на проживанняΕλληνικάδικαίωμα κατοικίαςTiếng Việtquyền cư trúالعربيةحق السكن
Declension
weak masculine (n-Deklination)| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Hausfriede | — |
| accusative | den Hausfrieden | — |
| dative | dem Hausfrieden | — |
| genitive | des Hausfriedens | — |
Compound parts
- HausNOUNmodifier— house, building, structure, home, room, apartment, household, family, staff, personnel, legislative body, parliament, family unit, household management, domestic affairs, noble lineage, aristocracy, bod, cookie, critter, slugger, person, individual, shell, carapace, zodiac sign, zodiac house, head, hammer head, target area, scoring zone
- FriedeNOUNhead— peace