das Hauruck

das · nounsingularetantum

Meanings

  1. 1.

    der Ausruf

    • „Also zogen wir aus, sie [die Gesellschaft] voranzubewegen, nicht in der euphorischen Illusion, sie mit einem Hauruck ins Endziel zu reißen, wohl aber in der Überzeugung, auf dem Wege und auf ihm gebraucht, gewollt, erwünscht zu sein mit unserm kritischen Engagement.“
    • „Der Weg kann lang werden, aber Bernhard hat sich noch nie als ein Mann des schnellen Haurucks und der einsamen Entscheidungen gezeigt.“
    Englishheave-ho, hup, let's go
    Español¡a la de tres!, ¡vamos!
    Françaisallez!, hop!
    Italianoehi!, su!
    Portuguêsvamos lá!, força!
    Русскийдавай!, вперёд!
    Türkçehadi!, güçlü!
    Українськагей!, давай!
    Ελληνικάπάμε!, έλα!
    Tiếng Việtcố lên!, đi nào!
    العربيةهيا!, لنذهب!

Declension

Casesingularplural
nominativedas Hauruck
accusativedas Hauruck
dativedem Hauruck
genitivedes Haurucks