die Haupternährerin

Meanings

1. 1.

   Frau, die das meiste Geld für den Lebensunterhalt der Familie verdient.

   • “Die Haupternährerin der Familie arbeitet als Ingenieurin.”
   • “Als Haupternährerin sorgt sie für das Einkommen der Familie.”

   Englishprimary breadwinner, main earner

   Españolprincipal sostén de la familia

   Françaisprincipale pourvoyeuse

   Italianoprincipale sostentatrice

   Portuguêsprincipal provedor

   Русскийглавная кормилец

   Türkçeana geçim sağlayıcı

   Українськаосновна годувальниця

   Ελληνικάκύρια οικογενειακή τροφοδότης

   Tiếng Việtngười kiếm tiền chính

   العربيةالمعيلة الأساسية
2. 2.

   Frau, die hauptsächlich für die Versorgung der Familie verantwortlich ist.

   • “Die Haupternährerin kümmert sich um alle Haushaltsangelegenheiten.”
   • “Als Haupternährerin organisiert sie den Alltag der Familie.”

   Englishprimary caregiver

   Españolprincipal encargada del hogar

   Françaisprincipale responsable du foyer

   Italianoprincipale responsabile della famiglia

   Portuguêsprincipal cuidadora

   Русскийглавная заботящаяся о семье

   Türkçeailenin ana sorumlusu

   Українськаосновна опікунка

   Ελληνικάκύρια υπεύθυνη για την οικογένεια

   Tiếng Việtngười chăm sóc chính

   العربيةالتي تعيل الأسرة