der Hasskommentar

Meanings

1. 1.

   soziale Netzwerke: veröffentlichte Aussage mit negativem (hasserfülltem) Inhalt, die zudem abwertend, beleidigend oder verleumderisch ist oder sogar einen Straftatbestand wie den der Volksverhetzung erfüllt

   • “„Ob eine Äußerung noch Satire oder bereits ein Hasskommentar sei, dürfe nicht privaten Betreibern überlassen werden. Dies müsse der Rechtsstaat entscheiden.“”
   • “„Im Rahmen eines Aktionstages gegen Hasskommentare im Internet, koordiniert durch das Bundeskriminalamt, hat die Itzehoer Bezirkskriminalinspektion am Dienstagmorgen eine Wohnung in Wedel durchsucht.“”
   • “„Dadurch, dass nicht jeder herabsetzende Kommentar automatisch ein Hasskommentar ist, der gelöscht wird, sondern Vertreter der PC-Ideologie als Gatekeeper dienen und entscheiden, welche Art von Kommentaren legitim sind und welche nicht […], führt der »Kampf gegen den Hass« einseitig dazu, dass unliebsame Meinungen gelöscht und praktisch zensiert werden.“”
   • “„Da ich vor Kurzem die tolle Idee eines öffentlichen Posts hatte, haben sich auf meiner Pinnwand hunderte Hasskommentare gesammelt. Mir wird ganz übel, als ich die schrecklichen Nachrichten lese.“”

   Englishhate comment, hate speech

   Españolcomentario de odio, discurso de odio

   Françaiscommentaire haineux, discours de haine

   Italianocommento d'odio, discorso d'odio

   Portuguêscomentário de ódio, discurso de ódio

   Русскийкомментарий ненависти, речь ненависти

   Türkçenefret yorumu, nefret söylemi

   Українськакоментар ненависті, мовлення ненависті

   Ελληνικάσχόλιο μίσους, λόγος μίσους

   Tiếng Việtbình luận thù hận, phát ngôn thù hận

   العربيةتعليق كراهية, خطاب كراهية