Meanings
- 1.
Ast eines Haselbaums, oft mit grünen Blättern oder Kätzchen.
- “Der Haselzweig hängt über dem Gartenzaun.”
- “Ein Vogel sitzt auf dem Haselzweig.”
Englishhazel branch, hazel twigEspañolrama de avellanoFrançaisbranche de noisetierItalianoramo di noccioloPortuguêsgalho de aveleiraРусскийорешниковая веткаTürkçefındık dalıУкраїнськаліщина гілкаΕλληνικάκλαδί φουντουκιάςTiếng Việtcành cây phỉالعربيةغصن بندق - 2.
Symbol für Fruchtbarkeit und neues Leben in vielen Kulturen.
- “Der Haselzweig ist ein Symbol der Fruchtbarkeit.”
- “Zu Ostern schmücken wir den Tisch mit einem Haselzweig.”
Englishsymbol of fertilityEspañolsímbolo de la fertilidadFrançaissymbole de fertilitéItalianosimbolo di fertilitàPortuguêssímbolo de fertilidadeРусскийсимвол плодородияTürkçeverimlilik sembolüУкраїнськасимвол родючостіΕλληνικάσύμβολο γονιμότηταςTiếng Việtbiểu tượng sinh sảnالعربيةرمز الخصوبة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Haselzweig | die Haselzweige |
| accusative | den Haselzweig | die Haselzweige |
| dative | dem Haselzweig | den Haselzweigen |
| genitive | des Haselzweig(e)s | der Haselzweige |
Compound parts
- HaselNOUNmodifier— dace, dare, roach, rudd
- ZweigNOUNhead— branch, twig, branchlet