die Hartz-IV-Empfängerin

Meanings

1. 1.

   weibliche Person, die Arbeitslosengeld II oder Sozialgeld ( Hartz IV) bezieht

   • “Da sie Hartz-IV-Empfängerin ist, kann sich Katja nur noch das Nötigste leisten.”
   • “Britta leitet einen Gesprächskreis für Hartz-IV-Empfängerinnen.”
   • “Mit der Tatsache, nun Hartz-IV-Empfängerin zu sein, kann sich meine Schwester nur schwer abfinden.”

   colloquial

   EnglishHartz IV recipient, unemployed woman receiving Hartz IV

   Españolbeneficiaria de Hartz IV, mujer desempleada que recibe Hartz IV

   Françaisbénéficiaire de Hartz IV, femme au chômage recevant Hartz IV

   Italianobeneficiaria di Hartz IV, donna disoccupata che riceve Hartz IV

   Portuguêsbeneficiária do Hartz IV, mulher desempregada que recebe Hartz IV

   Русскийполучательница Hartz IV, женщина без работы, получающая Hartz IV

   TürkçeHartz IV alıcısı kadın, işsiz Hartz IV alan kadın

   Українськаотримувачка Hartz IV, жінка без роботи, яка отримує Hartz IV

   Ελληνικάδικαιούχος Hartz IV, γυναίκα άνεργη που λαμβάνει Hartz IV

   Tiếng Việtngười nhận Hartz IV, phụ nữ thất nghiệp nhận Hartz IV

   العربيةمستفيدة من هارتس IV, امرأة عاطلة عن العمل تتلقى هارتس IV