der Handyot

Meanings

1. 1.

   (männliche) Person, die ständig und überall in maßloser Weise ihr Handy benutzt

   • “„Wenn man hinter Telefonierern - in extremen Fällen spricht man von Handyoten - nachfährt, weiß man gleich, was los ist.“”
   • “„Sie speichern stetig Wut, ihr Aggressionsspiegel steigt und der Tag scheint nicht mehr fern, da die Opfer zu Tätern werden und den Handyoten die Geräte quer durch die Gehörgänge schlagen.“”
   • “„Denn was die IDIOT-Reisenden auf den Planeten vorfinden, sind treffende Exemplare aus den Subkulturen des 20. Jahrhunderts - schräge Vögel, wie die coolen Hip-Hopper oder die Hippies mit ihren Flower-power-Allüren, aber auch ‚Exoten‘ wie die Bajuwaren, jene Bier trinkenden Jungs, die sich auf die Schenkel klopfen, oder wie die Handyoten, die immer so beschäftigt aussehen.“”
   • “„Wenn es, wie Nichtraucherflüge, auch handyfreie Flüge geben soll, sollten sich die ‚Handyoten‘ auf den anderen Flügen austoben.“”
   • “„Als Erwachsene treten die Schreihälse dann überall als Handyoten in Erscheinung, kümmern sich in keiner Weise um die Nacht- oder Mittagsruhe oder beglücken ihre Umgebung mit ‚Booster‘-Autoradio.“”

   derogatory

   Englishphone addict, smartphone junkie

   Españoladicto al móvil, fanático del teléfono

   Françaisaccro au portable, addict au smartphone

   Italianodipendente dal cellulare, ossessionato dal telefono

   Portuguêsviciado em celular, dependente do smartphone

   Русскийзависимый от телефона, наркоман смартфона

   Türkçetelefon bağımlısı, akıllı telefon tutkunu

   Українськателефонний наркоман, залежний від смартфона

   Ελληνικάεθισμένος στο κινητό, μανιακός με το smartphone

   Tiếng Việtngười nghiện điện thoại, người mê smartphone

   العربيةمدمن هاتف, مهووس بالهاتف الذكي