der Handyaner

Meanings

1. 1.

   zumeist (männliche) Person, die ständig und überall in maßloser Weise ihr Handy benutzt

   • “„In Skandinavien beispielsweise sorgen niedrige Tarife für Handymania und akute Erreichbarkeit der Handyaner: Zwei und mehr Geräte pro Person sind in Nordeuropa keine Seltenheit mehr.“”
   • “„In Italien gibt es nunmehr 26,3 Millionen Handyaner - Europarekord in absoluten Zahlen; prozentual sind nur die Skandinavier mobiler.“”
   • “„Eine Trennung von penetranten Handyanern und Leuten, die ihre Ruhe haben wollen (in Italien ist diesbezüglich bereits ein Gesetz in Vorbereitung), also wie bei Rauchern und Nichtrauchern, halten die ÖBB für nicht nötig.“”
   • “„Dies geht aus der Befragung von 1024 ‚Handyanern‘ hervor, die am Dienstag von der Telekom-Austria-Tochter Mobilkom und dem Marktforschungsunternehmen GfK vorgestellt wurde.“”
   • “„Deshalb an dieser Stelle noch einmal die klare Ansage an alle manischen Handyaner: Ich habe mittlerweile gelernt, meine Zeitung im Bus zu lesen, auch wenn ständig eure Geräte piepsen.“”

   derogatory

   Englishsmartphone addict, phone addict

   Españoladicto al móvil, adicto al teléfono

   Françaisaccro au téléphone, addict au smartphone

   Italianodipendente dal cellulare, ossessionato dal telefono

   Portuguêsviciado em celular, viciado em telefone

   Русскийзависимый от телефона, телефонный наркоман

   Türkçecep telefonu bağımlısı, telefon bağımlısı

   Українськанаркоман телефону, людина, що залежна від телефону

   Ελληνικάεθισμένος στο κινητό, εθισμένος στο τηλέφωνο

   Tiếng Việtngười nghiện điện thoại, người dùng điện thoại quá mức

   العربيةمدمن هاتف, مدمن على الجوال