der Handkäs

Meanings

1. 1.

   Ein kleiner, regionaler Sauermilchkäse mit kräftigem Geschmack.

   • “Der Handkäs ist ein typischer Sauermilchkäse aus Hessen.”
   • “Zum Apfelwein passt der Handkäs perfekt.”

   Englishsour milk cheese

   Españolqueso de leche agria

   Françaisfromage au lait aigre

   Italianoformaggio al latte acido

   Portuguêsqueijo de leite azedo

   Русскийкислый сыр

   Türkçeekşi süt peyniri

   Українськакислий сир

   Ελληνικάξινό τυρί

   Tiếng Việtphô mai chua

   العربيةجبن حامض
2. 2.

   Ein traditioneller Käse, der von Hand geformt wird.

   • “Früher wurde der Handkäs mit der Hand geformt.”
   • “Der Handkäs hat eine lange Tradition in der Region.”

   Englishhand-formed cheese, handmade cheese

   Españolqueso formado a mano

   Françaisfromage façonné à la main

   Italianoformaggio modellato a mano

   Portuguêsqueijo moldado à mão

   Русскийформируемый вручную сыр

   Türkçeelle şekillendirilmiş peynir

   Українськасир, сформований вручну

   Ελληνικάχειροποίητο τυρί

   Tiếng Việtphô mai làm thủ công

   العربيةجبن مشكل يدوي