der Handgepäckkoffer

Meanings

1. 1.

   Kleiner Koffer, der im Flugzeug mitgenommen werden kann.

   • “Ich habe meinen Handgepäckkoffer im Flugzeug dabei.”
   • “Der Handgepäckkoffer passt perfekt in die Ablage.”

   Englishcarry-on suitcase, cabin suitcase

   Españolmaleta de mano, maleta de cabina

   Françaisvalise cabine, sac de cabine

   Italianovaligia da cabina, bagaglio a mano

   Portuguêsmala de mão, mala de cabine

   Русскийручной чемодан, чемодан для ручной клади

   Türkçeel bagajı valizi, kabin valizi

   Українськаручний чемодан, чемодан для ручної поклажі

   Ελληνικάμικρή βαλίτσα χειραποσκευής

   Tiếng Việtvali xách tay, vali cầm tay

   العربيةحقيبة صغيرة للطائرة

   
2. 2.

   Gepäckstück, das in der Flugzeugkabine transportiert wird.

   • “Der Handgepäckkoffer ist ideal für kurze Reisen.”
   • “Bitte stellen Sie den Handgepäckkoffer unter den Sitz.”

   Englishcarry-on luggage, cabin luggage

   Españolequipaje de mano, equipaje de cabina

   Françaisbagage cabine, sac cabine

   Italianobagaglio da cabina, bagaglio a mano

   Portuguêsbagagem de mão, bagagem de cabine

   Русскийручная кладь, багаж для кабины

   Türkçeel bagajı, kabin bagajı

   Українськаручна поклажа, багаж для кабіни

   Ελληνικάβαλίτσα χειραποσκευής

   Tiếng Việthành lý xách tay, hành lý cầm tay

   العربيةحقيبة إضافية للطائرة