Meanings
- 1.
Konflikt zwischen Unternehmen über Verträge oder Geschäfte.
- “Die Handelsstreitigkeit zwischen den Firmen wurde gelöst.”
Englishcommercial dispute, business disagreementEspañoldisputa comercial, conflicto comercialFrançaislitige commercial, conflit commercialItalianodisputa commerciale, conflitto commercialePortuguêsdisputa comercial, conflito comercialРусскийторговый спор, коммерческий конфликтTürkçeticari anlaşmazlık, ticari uyuşmazlıkУкраїнськаторговий спір, комерційний конфліктΕλληνικάεμπορική διαφωνία, εμπορική αντιπαράθεσηTiếng Việttranh chấp thương mại, bất đồng kinh doanhالعربيةنزاع تجاري, خلاف تجاري - 2.
Uneinigkeit zwischen Ländern über Handelsbedingungen oder Zölle.
- “Die Handelsstreitigkeit zwischen den Ländern dauert an.”
- “Wegen der Handelsstreitigkeit steigen die Preise.”
Englishtrade dispute, international trade disagreementEspañoldisputa comercial internacional, conflicto comercial internacionalFrançaisconflit commercial international, litige commercial internationalItalianodisputa commerciale internazionale, conflitto commerciale internazionalePortuguêsdisputa comercial internacional, conflito comercial internacionalРусскиймеждународный торговый спор, международный коммерческий конфликтTürkçeuluslararası ticari anlaşmazlık, uluslararası ticari uyuşmazlıkУкраїнськаміжнародний торговий спір, міжнародний комерційний конфліктΕλληνικάδιεθνής εμπορική διαφωνία, διεθνής εμπορική αντιπαράθεσηTiếng Việttranh chấp thương mại quốc tế, bất đồng thương mại quốc tếالعربيةنزاع تجاري دولي, خلاف تجاري دولي
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Handelsstreitigkeit | die Handelsstreitigkeiten |
| accusative | die Handelsstreitigkeit | die Handelsstreitigkeiten |
| dative | der Handelsstreitigkeit | den Handelsstreitigkeiten |
| genitive | der Handelsstreitigkeit | der Handelsstreitigkeiten |
Compound parts
- HandelNOUNmodifier— business, commerce, trade, deal, agreement, conflict, dispute
- StreitigkeitNOUNhead— conflict, contention, dispute